月に変わって○○○○よ。
昨日は中秋の名月だった。日本ではうさぎの餅つきに見えるけれど、外国ではカニだったり女性の横顔だったり吼えるライオンだったりと様々だ。中国は餅じゃなくて薬草をついてるらしい。中秋の名月だからといって満月というわけでは無く、今年の満月は２７日だから今日とか明日あたり綺麗に見えるよ。
月とうさぎにはちゃんと逸話があるそうだ。前世の行いが悪いから動物の姿に生まれたんだと話し合ってた兎・狐・猿の三匹が、善行を積もうと菩薩の道を修行していたところ、その姿を見た帝釈天（仏様）が彼らを試そうと老人の姿に化けて養って欲しいと言ってきた。うさぎは他の動物のように捧げるものが無かったため、自分を食べて欲しいと焚き木に飛び込み、それを見て哀れんだ帝釈天が月へうさぎを送ったという話。超要約してるから意味合いが間違ってたらごめんなさい。
自己犠牲に溢れたなかなかとっても良い話だ。月は昔から変わらずそこにあったのだし、きっと他の国にもそういう諸説は神話レベルであるんだろう。月の話ばかり集めた本も普通にある気がする。時間見つけて探してみるのもいいかもしれない。
そういえば韓国もうさぎの餅つきに見えると書いてあった。日本か中国から伝わったんだろうか。興味深い。
北朝鮮はどうだろう。両方食べるみたいだけど。